ВЕЛЕНИЯ Сердца, Головы и Руки 1.30

Violet Fire

Heart
Violet fire, thou Love divine,
Blaze within this heart of mine!
Thou art mercy forever true,
Keep me always in tune with you.            (3x)

Head
I AM Light, thou Christ in me,
Set my mind forever free;
Violet Fire, forever shine
Deep within this mind of mine.

                        God who gives my daily bread,
With violet fire fill my head
Till thy radiance heavenlike
Makes my mind a mind of Light.              (3x)

Hand
I AM the hand of God in action,
Gaining victory every day;
My pure soul’s great satisfaction
Is to walk the Middle Way.                       (3x)

Tube of Light

                        Beloved I AM Presence bright,
Round me seal your Tube of Light
From Ascended Master flame
Called forth now in God’s own name.
Let it keep my temple free
From all discord sent to me.

                        I AM calling forth violet fire
To blaze and transmute all desire,
Keeping on in Freedom’s name
Till I AM one with the Violet Flame.       (3x)

Фиолетовый Огонь

Сердце
Огонь фиолетовый, в сердце пылай,
Любовью божественной ярко сияй!
Ты – милосердие истинное вечно,
Да буду созвучен тебе бесконечно.  (3x)

Голова
Я ЕСМЬ свет  Христос во мне,
Гори всегда в моем уме;
Огонь фиолетовый ярко пылай,
Ум мой навеки освобождай.

                        Боже, податель насущного хлеба,
Ум мой наполни огнем фиолетовым,
Чтобы в сияньи Твоем небесном
Стал мой разум разумом света.         (3x)

Рука
Я ЕСМЬ  неустанная Божья десница,
Вечно тружусь, чтоб победы добиться;
Великая радость для чистой души –
Путь Срединный смиренно вершить. (3x)

Столб Света

                        Я ЕСМЬ Присутствие благое,
Света столбом опечатай меня,
Светом, что вызван именем Божьим
Из Вознесенных Владык огня.
Пусть мой храм он всегда хранит
От разлада, что послан мне;

                        Желания спалить и обратить
Я призываю в фиолетовом огне.
Буду во имя свободы взывать,
И тогда я смогу этим пламенем стать. (3x)

                        I AM Forgiveness acting here,
Casting out all doubt and fear,
Setting men forever free
With wings of cosmic Victory.

                        I AM calling in full power
For Forgiveness every hour;
To all life in every place
I flood forth forgiving Grace.                    (3х)

Supply

                        I AM free from fear and doubt,
Casting want and misery out,
Knowing now all good Supply
Ever comes from realms on high.

                        I AM the hand of God’s own Fortune
Flooding forth the treasures of Light,
Now receiving full Abundance
To supply each need of Life.                     (3x)

Perfection

                        I AM Life of God-direction,
Blaze thy light of Truth in me.
Focus here all God’s Perfection,
From all discord set me free.

                        Make and keep me anchored ever
In the justice of thy plan –
I AM the Presence of Perfection
Living the Life of God in man!                 (3x)

                        Я ЕСМЬ дающий здесь прощение,
Прочь гоню страх и сомнения,
Всех навек освобождая,
И победой окрыляя.

                        Я взываю полновластно
О прощеньи ежечасно,
Сущему всему прощая,
Милость всюду изливаю.                       (3x)

Изобилие

                        Я ЕСМЬ без страха и сомненья
Прогоню нужду, лишенья,
Свыше сходит, – ныне знаю,–
Дар изобилия – помощь благая.

                        Я ЕСМЬ рука фортуны Божьей,
Что богатства света льет,
Изобилие благое
От нужды прочь уведет.                         (3x)

Совершенство

                        Я ЕСМЬ жизнь, что Бог направил,
Правды свет, во мне пылай !
Дай Господне совершенство,
От разлада избавляй.

                        В правоте благого плана
Укрепи меня навеки.
Я ЕСМЬ Присутствие совершенства,
Бог, живущий в человеке.                      (3х)

                        I AM changing all my garments,
Old ones for the bright new day;
With the Sun of Understanding
I AM shining all the way.

                        I AM Light within, without;
I AM Light is all about.
Fill me, free me, glorify me,
Seal me, heal me, purify me!
Until transfigured they describe me:
I AM shining like the Son,
I AM shining like the Sun!                        (3x)

Resurrection

                        I AM the Flame of Resurrection
Blazing God’s pure Light through me.
Now I AM raising every atom,
From every shadow I AM free.

                        I AM the Light of God’s full Presence,
I AM living ever free.
Now the flame of Life eternal
Rises up to Victory.                                   (3x)

Ascension

                        I AM Ascension Light,
Victory flowing free,
All of Good won at last
For all eternity.

                        I AM Light, all weights are gone.
Into the air I raise;
To all I pour with full God-Power
My wondrous song of praise.

                        All hail! I AM the living Christ,
The ever-loving One.
Ascended now with full God-Power,
I AM a blazing sun!                                  (3x) 

Преображение

                        Я меняю одеянья,
В новый светлый день вступая,
Ясным солнцем пониманья
Все повсюду озаряя.

                        Свет Я ЕСМЬ вовне, внутри;
Свет Я ЕСМЬ вокруг горит.
Наполни, очисти, освободи,
Прославь, запечатай, исцели!
Яви меня преображенным.
Я ЕСМЬ сияющий как Сын,
Я ЕСМЬ сияющий как солнце.     (3x)

Воскресение

                        Я ЕСМЬ пламя воскресенья,
Божий чистый свет во мне
Воскрешает каждый атом,
Я свободен от теней.

                        Я ЕСМЬ свет, живущий вольно,
Свет присутствия Господня.
Ввысь к победе пламя жизни
Устремляется сегодня.                   (3х)

Вознесение

                        Я ЕСМЬ вознесения свет,
Победы свободный поток.
Великое благо, что послано мне,
Обрел я отныне навек.

                        Я ЕСМЬ свет, тяжести нет,
Я воспаряю ввысь.
Пою, исполнен Божьих сил,
Чудесный гимн хвалы.

                        Возрадуйтесь! Я ЕСМЬ Христос,
Сияющий в любви.
И солнцем став, я вознесен,
Исполнясь Божьих сил.                 (3х)